川流文教基金會

MIND 心域無疆

波斯花園的芬芳 (伊朗系列之六)

04.12~04.19
     
[波斯花園]的歷史可追溯至2600多年前,以[伊甸園]的傳說及[瑣羅亞斯德教]的四大元素--天空、水、大地、植物的意象做為設計概念,樓臺、亭榭、牆垣以及精密的水流灌溉系統,都是[波斯花園]的重要特徵。
 
       印度[泰姬瑪哈陵]和西班牙的[格內拉裡夫花園],兩者的設計皆深受波斯花園影響,英語[paradise天堂]一詞源自古波斯語,意為[與世隔絕的花園],這也是波斯花園的核心精神。
 
接近天堂的地方

     水池邊綠樹成蔭。

       伊朗的波斯花園(The Persian Garden),2011年,被評爲世界文化遺產,由分布在9個省份的9座園林共同組成,這9座園林分别建設於不同時期,最早的可以追溯到公元前6世紀。
 
       在波斯花園的庭園,栽種的是果樹和花卉,涼亭和迴廊環繞期間,波斯人喜歡綠樹,認為一棵大樹的高度,一方面可以更加接近天堂,所以將綠樹密集地種植在高大的圍牆內側,另一方面可以防禦外敵,河邊綠樹成蔭、穹頂建築掩映其中,有著天堂和塵世統一的意涵。                                      
 

     花園內每隔15分鐘就會噴一次水降溫。
水是生命的泉源
 
       按照《聖經》的記載,伊甸園在東方,有四條從伊甸流出滋潤花園,因此,波斯園林的特徵就是以四條河分成的十字形水系布局,結合水資源的管理、工程、建築、植物學、農業的應用,設計出多功能的地方。
 
       位於葉茲古城的杜拉塔阿巴德花園(Bagh-e Dolat Abad),修建於贊德王朝時期,這座古老花園擁有多座建築物,園內寬敞秀麗,風景優美。地下水渠保障著花園內的潺潺流水。

       這個波斯花園位在沙漠之中,天氣酷熱,花園內每隔15分鐘就會噴一次水降溫,讓人感到無比沁涼,這是我走訪全世界花園前所未見,設想周到的貼心設計。     
   

 
卡尚的芬波斯花園
   
       位在伊朗卡尚的芬波斯花園,是薩法維時期和卡扎兒時期興建的波斯花園,建於1590年,是伊朗現存最古老的花園。
   
       芬波斯花園是伊朗[城堡花園]的點睛之作,花園四周建築,可以追溯到公元前14世紀的蘇萊曼噴泉,和古絲綢之路時期的山丘。
 

 伊斯蘭建築有著美麗的穹頂,光線從芬波斯花園的穹頂天窗照射進來,散發出一種簡約素雅的風格,而花園內的地板上整片都是波斯地毯,天頂和地面都可靜靜地欣賞。
 
       在花園的中心修建有一個精美的主建築,在其周圍修建有高大雄偉氣勢宏偉的宮殿。在這個主建築內有一個大水池,池子裡面有許多噴水泉,水流不時的從這個主建築中流出。花園中水渠縱橫,也有許多大大小小的噴泉。
 
簡約穹頂下的祈求
 

       進入庭院內,是穆斯林禱告的地方,大家分別在角落面對著牆壁默禱,感覺到另外一個清真寺,雖然沒有清真寺華麗,但是簡約的穹頂又是另一番風貌。
 
       禱告的時間一到,有人會在清真寺裡的宣禮塔上頌經,宣禮塔是一幢高聳的建築,比周圍所有的建築物都高,現在多用喇叭播放,無需登上塔頂朗誦經文。 
 
當地居民面向麥加的方向,虔誠地跪拜。    

       因為禱告需要頭、手、膝、腳都要碰觸到地面,所以進去波斯花園的室內,一定要脫鞋。
 
       當地居民面向麥加的方向,虔誠跪拜,將頭、鼻緊緊貼在地上,讚頌著真主阿拉,偌大的空間讓人有種堅定和舒適的感覺。
 
       同時我也發現,每個穆斯林都有一張屬於自己的小地毯,稱為[拜毯],大約寬80公分,長100公分, 拜毯對穆斯林來說很重要,因為這是他們[遇見]阿拉的地方。
 

 
不友善的意外插曲
 
   
唯一一張拍到在交誼廳的祖孫三代。
   波斯花園裏不只禱告、朝聖,還是聚會聊天的地方。這幾天在伊朗,我發現教育程度越高、越是大方地讓你拍照,有的人還會擺姿勢,很友善;可是教育程度越低的人,反而防備心越重。 在交誼廳,看見祖孫三代,有媽媽、媳婦和三個孫子,當我拿起相機拍攝的時候,他們也大方地讓我拍。
 
    沒想到,拍完轉身離開的時候,媳婦追過來說要看她們的照片,要我把拍得畫面刪除,基於尊重,只好無奈地將照片一張張刪掉。                                               
 
    人物紀實的影像是我喜愛的題材,當下刪除時,真是令人扼腕不捨,回到酒店檢視戰果時,赫然發現一張照片保留在長鏡頭裏面,惋惜中還有一絲安慰。
 
    其實,中國自古以來也有園林的設計,例如圓明園,卻被八國聯軍無情大火燒毀,無法像波斯花園列入世界遺產,實屬可惜。
   
    波斯花園是人們關於天堂的想像,在人間的具體化,詩人魯米曾說:[在是與非之外,有一座花園,我會在那裏等你。]花園有著天堂和愛的比喻,也是伊朗人民對美好生活和天堂的嚮往。
 


 **  本會有數十萬張世界各地風土民情、自然景觀、飛禽走獸照片,供公益機構免費使用,歡迎來電洽詢。